Stralau-Blog — Schöner sterben am Wasser » Blog Archive

Anfragen (ii)

Freitag, 2. Juni 2006

woher kommt kiosk: Aus dem Persischen:

Kiosk m. ‘hausartiger Verkaufsstand, kleines Ausstellungshaus’, im 18. Jh. aus frz. kiosque ‘Gartenpavillon’ entlehnt. Der moderne Gebrauch im Sinne von ‘Verkaufsbude’ setzt im 19. Jh. ein (zuerst Zeitungskiosk). Frz. kiosque geht übet ital. chiosco auf türk. kyöšk ‘Gartenpavillon’ zurück, das auf pers. gōše ‘Winkel, Ecke’ beruht.

[Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen]

Dieser Beitrag wurde am Freitag, dem 2. Juni 2006, um 15.16 Uhr veröffentlicht und unter Unfrei, Wörter und andere Gefühle abgelegt. Sie können die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS-2.0-Feed verfolgen.
Weiterverwendung nur auf Anfrage