Dok-Leipzig 2008 (viii): Dar dhakataye ka nagesol aglam medanand

Mittwoch, 29. Oktober 2008

Dok Leipzig 2008: Half Value Life

Dar dhakataye ka nagesol aglam medanand (Half Value Life) (Alka Sadat, Afghanistan 2008, 25 min.) — Dieser Film läuft in den beiden Reihen Afghanistan — From Inside und Internationaler Nachwuchswettbewerb Generation DOK

Es gibt in der afghanischen Provinz Herat grausame Gewaltakte gegen Frauen und Mädchen. Mädchen werden im Alter von neun Jahren verheiratet und müssen ihrem Manne sexuell gefügig sein und den Haushalt führen. Frauen können sich nicht scheiden lassen, Männer hingegen schon, auch gegen den Willen und in Abwesenheit der Frau. Die Frau verliert in einem solchen Falle auch ihre Kinder an die Familie des Mannes.

Half Value Life begleitet Mariya Bashir, die einzige weibliche Staatsanwältin im Herat. Bashir hat Ende der Achtziger Jahre Jura studiert, um Frauen helfen zu können. Während der Herrschaft der Taliban mußte sie sich verstecken, bekam aber hinterher relativ schnell wieder eine Position. Neben den Fällen häuslicher Gewalt hat sie vor allem mit Entführungen zu tun, die ein großes Problem im Herat sind. Das führt zu großen Einschränkungen in ihrem Leben, u.a. dürfen ihre Kinder aus Sicherheitsgründen nicht zur Schule gehen und lernen zu hause. Bashir glaubt aber an ihre Aufgabe und ermutigt andere Frauen und Mädchen, Anklage zu erheben, was eigentlich verpönt ist.

Der sehr sorgfältige Film bringt uns Bashir und die Frauen und Mädchen sehr einfühlsam nahe und erzählt nebenbei noch eine fiktionale Geschichte. Alka Sadat ist Amateurin und hat den Film unter sehr schwierigen Bedingungen gedreht. Die Gefahr von Entführungen ist so groß, daß sie auch hier in Leipzig auf eine Publikumsfrage nicht antworten wollte, was der Film gekostet hat.

2 Responses to “Dok-Leipzig 2008 (viii): Dar dhakataye ka nagesol aglam medanand”

  1. safi says:

    Dar dhakataye ka nagesol aglam medanand
    Was bedeutet das wörtlich?
    Kann man mit der Autorin in Kontakt kommen?
    Gruss
    SAfi

Leave a Reply to stralau