Suchergebnis

Die Abtei

Freitag, 2.Februar 2007

Leser Thomas (klingt doch hübsch, oder? Hat sowas von Lokalzeitung. Mache ich vielleicht öfter. (Das mit den Einschüben aber lieber nicht)), Leser Thomas also hat mir eine Postkarte geschickt:

Treptow, Abteiinsel, auch Insel der Jugend genannt
Die Abteiinsel, links die Stralauer Inselspitze. Klicken macht groß.

Zu sehen ist das Restaurant „Abtei“ auf der Abteiinsel in Treptow (ältere Namen: Rohrinsel, Neu-Spreeland). Das erste Lokal an dieser Stelle wurde 1897 im Ruinenstil gebaut (es befand sich also vorher keine Abtei auf der Insel) bis es 1914 abbrannte. Allerdings entstand die Brücke (Reiseführersuperlativ: erste freitragende Stahlbetonbrücke Deutschlands) erst 1915/16. Insofern sehen wir hier wohl einen Nachfolgebau. Auf dem Treptower Festland gegenüber steht heute noch das Gasthaus Zenner, nach seinem ersten Pächter benannt, 1889 von Langhans an Stelle des alten Vorwerks Treptow gebaut, 1954 aus Ruinen wiedererrichtet. Am Treptower Ufer fanden sich vor dem Kriege weit über 100 Gaststätten. Zu Treptow und seinen Gaststätten steht mehr bei Fontane, bei Dominik sowie auf den schön gemachten Seiten des Bezirksamtes.

Nach dem zweiten Weltkrieg war auf der Insel ein Waisenhaus. Der Autor Klaus Kordon beschreibt es in Krokodil im Nacken, in dem auch die Kindheit als Sohn einer Gastwirtin im Nachkriegs-Prenzlauer-Berg, seine Ausbildung in den Omnibuswerkstätten am Flutgraben direkt an der Grenze (heute Kunstfabrik), sein Fluchtversuch in den Siebzigern über Bulgarien und ein Jahr im Stasi-Gefängnis eindrucksvoll geschildert werden. Packende Berlin-Geschichte. Einen kürzeren Text gibt es hier (PDF, 2,7 MB).

Später wurde sie Insel der Jugend genannt, mit legendären Konzerten, Partys und Freilichtkino, aber das ist auch den Jüngeren noch erinnerlich.

Zurück zum Bild (liest noch jemand mit?): Links die Inselspitze von Alt-Stralau, daneben der Kratzbruch. Nicht zu sehen ist die links vom Kratzbruch (aus Sicht des Betrachters hinter Stralau) liegende Liebesinsel die einst doppelt so groß war wie heute und auch beliebtes Ausflugsziel. Beide Inseln stehen heute unter Naturschutz und dürfen nicht betreten werden. Beim Vorbeifahren mit dem Boot kann man auf dem Kratzbruch eine große Reiherkolonie beobachten.

Leser Thomas (ja, ich hör gleich auf) hat mir übrigens nicht nur die Postkarte geschickt, sondern auch noch diesen Link, hinter dem man weitere Postkarten aus Treptow findet.

Der Stralauer Tunnel (i) und Empfehlung zum Wochenende

Sonnabend, 5.November 2005

Der Stralauer Tunnel wurde 1895-1899 anläßlich der Treptower Gewerbeausstellung 1896 gebaut. Er sollte die ziemlich große und bedeutende Ausstellung an das Straßenbahnnetz anbinden. Gleichzeitig diente er damit als Probe für die spätere Untergrundbahn, er führte von Treptow unter der Spree hindurch nach Alt-Stralau.

Auf diesem Plan zur Weltausstellung ist der Tunnel im Bau eingezeichnet. Des weiteren: die Abteiinsel (auch: Insel der Jugend) damals Neu-Spreeland (Rohrinsel), noch ohne Brücke. Der Plan stammt von den sehr vorzüglichen Seiten von Mirko Tamkus, der 27 Berliner Stadtpläne von 1738 bis 1989 eingescannt hat und online zur Verfügung stellt.